본문 바로가기
중동지역 분쟁사

오버 데어(Over There) 2005년 미국

by 하승범 하승범 2009. 7. 1.
반응형

오버 데어(Over There) 2005년 미국

이라크 전쟁에 투입된 미군 제3보병사단 병사들이 겪는 전쟁터에서의 육체적, 심리적, 문화적인 상황과 그에 대한 대처, 고민과 아픔, 본국에 남겨진 가족에게 미치는 삶의 모습을 객관적인 시각으로 그린 TV시리즈 (13 episodes,  방영; July 27, 2005 – October 26, 2005)

영화제목
"Over There"는 제1차세계대전 당시 미군들이 불렀던 조지 M. 고한(George M. Cohan)의 행진곡에서 유래한다.

감독 ; 넬슨 맥코믹 Nelson McCormick 크리스 제롤모 Chris Gerolmo 미카엘 살로먼 Mikael Salomon

미카엘 살로먼 감독의 다른 영화 ;
# 특명 네이비 씰 (A Glimpse Of Hell) 2001년 미국, 캐나다
# 밴드 오브 브라더스 (Band Of Brothers) 2001년 미국, 영국
# 그리드 (The Grid) 2004년 미국, 영국
# 로마 (Rome) 2005년 미국, 영국

출연 ; 조시 헨더슨 Josh Henderson  에릭 팔라디노 Erik Palladino  케이스 로빈슨 Keith Robinson  스틱키 핑가즈 Sticky Fingaz  스프라그 그레이든 Sprague Grayden  브리짓 브래너프 Brigid Brannagh  니키 에이콕스 Nicki Aycox  롬바르도 보야 Lombardo Boyar  제미 제스 핀착 Jimmy 'Jax' Pinchak  안나 오티즈 Ana Ortiz  아담 스토크 Adam Storke  조쉬 스탬버그 Josh Stamberg  존 래시 John Lacy

분대장 크리스선임하사(SSG Chris "Scream" Silas)가 이끄는 낙천적인 전직 풋볼선수 보일병(PFC Bo "Texas" Rider), 명문 코넬대 졸업생 프랭크이병(PVT Frank "Dim" Dumphy), 사사건건 인종문제를 들고 나오는 모리스이병(PVT Maurice "Smoke" Williams), 노래를 잘 부르는 저격수 에이버리이병(PVT Avery "Angel" King), 아랍계 미국인 타리크일병(PFC Tariq Nassiri), 아내이자 어머니인 강인한 히스패닉 여군 에스메랄다일병(PFC Esmeralda "Doublewide" Del Rio ), 전쟁공포증으로 동료들을 위험에 빠뜨리는 여군 브렌다이병(PVT Brenda "Mrs. B" Mitchell) 등이 껶고 목격하는 이라크 전쟁일지이다.() 


The day is coming
그날이 오네

The drums are drumming
북은 울리지고

If you know one, say a prayer
아는 이가 있다면, 기도를 해주오
 
There's mothers crying
어머니들은 눈시울을 적시고

Fathers sighing
아버지는 한숨을 쉬네

War is in the air
대기 속에 전쟁이 있고

Trains are filling up with boys
열차들은 소년들로 가득 차있네

Who've left behind their favorite toys
소년들이 좋아하던 장난감들을 뒤에 남겨두고

They're going over there
그들은 저 너머로 가네

over there
저 너머로

Where someone has to die
그들 중 누군가는 죽어야 할 그곳으로

over there over there
저 너머로 저 너머로

Where ours is not to reason why

우리의 임무가 이유가 되지 않는 그곳으로

over there over there
저 너머로 저 너머로

Where someone has to die
그들 중 누군가는 죽어야 할 그곳으로

over there over there
저 너머로 저 너머로


반응형

댓글3

  • 박태진 2009.08.29 14:16

    kdoejs445@naver.com

    죄송한데요.ㅠ

    오버데어 노래 mp3 파일
    보내주시면 안될까요?.ㅠ

    꼭좀 부탁드릴게요 ㅠ
    답글

    • 죄송합니다. 컴퓨터가 바뀌면서 파일을 잃어버렸고, 블로그 수정으로 어찌 해보려고 했는데 쥬크박스로 변해서 다시 다운 받을 수 없게되었네요.. 도와드리지 못해 죄송합니다

  • 타이틀곡 "Over There"가 절절하지요. 제1차 대전 당시 행진곡이라네요
    답글